Obras completas /
Dostoievski, Fedor Mijailovich 1821-1881
Obras completas / F. M. Dostoyevski ; traducción, Augusto Vidal ; estudio preliminar, Jose Luis L. Aranguren - Barcelona : Vergara, 1969. - volúmenes : fotografías. - Biblioteca Autores de Siempre .
Volumen 1: El cristianismo de Dostoievski. Dostoievski y la novela. El testimonio existencial y su racionalización prescriptiva. "Si no existe Dios, todo está permitido". Rusia y la Ortodoxia. Ortodoxia, catolicismo y protestantismo. Occidentalismo, socialismo, ateísmo, nihilismo. "El gran Inquisidor" en su sentido actual. El fin y los medios, en relación con la violencia. El reaccionario. El cristianismo de Dostoievski y el nuestro. - Dostoievski, vida y obra (Introducción a la lectura de la novelística dostoievskiana. 1. Primeros años. Los antepasados de Dostoievski. El ambiente familiar. La formación inicial. El internado de Chernmak. - 2. La vocación. Un error. El asesinato del padre. Alférez de ingenieros militares. El dilema. - 3. - La fama. "El momento más admirable de mi vida". Dos estéticas. "Caballero de triste figura". - 4. Dostoievski, hijo de su tiempo. La Rusia de Nicolás I. Los "petrashevistas". La detención. Una novela inacabada. - 5. La gran prueba. Simulación de ejecución. "La casa muerta". Semipalatinsk. Primeras nupcias. - 6. De nuevo el mundo de las letras. La revista "El tiempo". Una carta de Strájov: el reverso de la medalla. El primer viaje a Europa. - 7. Dostoievski, hombre de pasión: El amor y el juego. Amores de Dostoievski. Apollinaria Súslova. Anna Kruskóvskaia. - 8. Años difíciles. Fin de "El tiempo". Nacimiento y muerte de "La época". Un contrato leonino. La confesión de Raskólnikov. Un Dostoievski poco conocido. Segundas nupcias. - 9. La expatriación. Nuevos planes y viejas pasiones. La "presencia de Belinski. "Occidente, país de sacrosantas maravillas". "Cómprese un telescopio pobres gentes. El doble. Novela en nueve cartas. El señor Projarchin. La patrona. Polzunkov. Corazón débil. El ladrón honrado. Un árbol de navidad y una boda. La mujer de otro y el marido bajo la cama. Noches blancas. Nietochka Nezvanova. El pequeño héroe.
V. 1: El cristianismo de Dostoievski. Dostoievski y la novela. El testimonio existencial y su racionalización prescriptiva. "Si no existe Dios, todo está permitido". Rusia y la Ortodoxia. Ortoxodia, Catolicismo y Protestantismo. Occidentalismo, socialismo, ateísmo, nihilismo. "El gran Inquisidor" en su sentido actual. El fin y los medios, en relación con la violencia. El reaccionario. El cristianismo de Dostoievski y el nuestro. - Dostoievski, vida y obra (Introducción a la lectura de la novelística dostoievskiana. 1. Primeros años. Los antepasados de Dostoievski. El ambiente familiar. La formación inicial. El internado de Chernmak. - 2. La vocación. Un error. El asesinato del padre. Alférez de ingenieros militares. El dilema. - 3. - La fama. "El momento más admirable de mi vidad". Dos estéticas. "Caballero de triste figura". - 4. Dostoievski, hijo de su tiempo. La Rusia de Nilocás I. Los "petrashevistas". La detención. Una novela inacabada. - 5. La gran prueba. Simulación de ejecución. "La casa muerta". Semipalatinsk. Primeras nupcias. - 6. De nuevo el mundo de las letras. La revista "El tiempo". Una carta de Strájov: el reverso de la medalla. El primer viaje a Europa. - 7. Dostoievski, hombre de pasión: El amor y el juego. Amores de Dostoievski. Apollinaria Súslova. Anna Kruskóvskaia. - 8. Años difíciles. Fin de "El tiempo". Nacimiento y muerte de "La época". Un contrato leonino. La confesión de Raskólnikov. Un Dostoievski poco conocido. Segundas nupcias. - 9. La expatriación. Nuevos planes y viejas pasiones. La "presencia de Belinski. "Occidente, país de sacrosantas maravillas". "Cómprese un telescopioPobres gentes. El doble. Novela en nueve cartas. El señor Projarchin. La patrona. Polzunkov. Corazón débil. El ladrón honrado. Un árbol de navidad y una boda. La mujer de otro y el marido bajo la cama. Noches blancas. Nietochka Nezvanova. El pequeño héroe. - V. 3: Un percance desagradable. - Notas de invierno sobre impresiones de verano. - Apuntes del subsuelo. - El cocodrilo. - Crimen y castigo. - V. 4: El idiota. El eterno marido. (Relato). 1. Velchanínov. 2. Un señor con crespón en el sombrero. 3. Fável Pávlovich Trusotski. 4. La mujer, el marido y el amante. 5. Liza. 6. Nueva fantasía de un hombre ocioso. 7. El marido y el amante se besan. 8. Liza está enferma. 9. La aparición. 10. En el cementerio. 11. Pável Pávlovich se casa. 12. En casa de Zajliévinin. 13. De qué lado pesa más. 14. Sáshenka y Nádienka. 15. Saldaron cuentas. 16. Análisis. 17. Eterno marido. - V. 5: Prólogo. Un obstáculo insuperable. "La confesión de Stavroguin" queda definitivamente excluida de la novela. Publicación de la novela. Una novela de Dostoievski sin "humillados y ofendidos". Los demonios. - V. 6: Prólogo. Arkadi Dolgoruki y el hombre ideal. La gran fuerza de una idea. Un mundo de "pobres" y de "accionistas".El jugador. El adolescente (De las memorias de un joven). - El adolescente. Novela en tres partes. - V. 7: Prólogo. Preparación y fuentese "Los Hermanos Karamázov". Aspectos esenciales y actuales de "Los Hermanos Karamázov". La responsabilidad moral del hombre ante el crimen. Fuerzas desintegradoras de la sociedad. Un extraordinario campo de batalla: El corazón humano. Los Hermanos Karamazov. (Novela en cuatro partes y un epílogo. A Anna Grigórievna Dostoievski. Prólogo del autor. - V. 8: Diario de un escritor. 1 (1861-1876). Prólogo. 1. Sentido profundo del "Diario de un escritor". La ideología, clave del "Diario". El "pro" sin el "contra". La "irresistible necesidad de definirse" y de robustecer la propia fe. 2. Dostoievski ideólogo: Dostoievski, retrógado y oscurantista. ¿Es justificable "ceder" Dostoievski a la "reacción"?. La revolución burguesa vista por Dostoievski. La invevitabilidad de la "revolución socialista". En el pueblo está la salvación. Las "clases altas" y su idioma natal. 3. Visión anticipada del "Aggiornamento" de la Iglesia. 4. Un libro que llevará el hombre en la mano "al comparecer ante el juicio de Dios". - V. 9: Diario de un escritor. 1. Introducción. 2. El señor Dobroliúbov y el problema del arte. 3. Lo libresco y la instrucción. 4. Lo libresco y la instrucción. 5. Las últimas manifestaciones literarias. La revista "Dien". - Artículos publicados en la Revista "El ciudadano" en 1873. 1. Introducción. 2. Gente vieja. 3. El medio ambiente. 4. Un asunto personal. 5. Vlas. 6. Bobok. 7. "La faz alterada". 8. Media carta a una persona. 9. En torno a una exposición. 10. Un disfrazado. 11. Sueños e ilusiones. 12. En torno a un nuevo drama. 13. Estampas. 14. A un maestro. 15. Algo sobre la mentira. 16. Una falsedad moderna. - Artículos políticos. Sucesos del extranjero (1873-1874). Comentados en la Revista "El ciudadano". Año 1873. Del número 38 de la Revista "El Ciudadano". Del número 39 de la Revista "El Ciudadano". Del número 40 de la Revista "El Ciudadano". Del número 42 de la Revista "El Ciudadano". Del número 43 de la Revista "El Ciudadano". Del número 44 de la Revista "El Ciudadano". Del número 45 de la Revista "El Ciudadano". Del número 46 de la Revista "El Ciudadano". Del número 51 de la Revista "El Ciudadano". Del número 52 de la Revista "El Ciudadano". - Año 1874. Del número 1 de la Revista "El ciudadano". - Apéndice. Dos notas del Director. Estampas. De viaje. - Año 1876.
Volumen 3: Un percance desagradable. - Notas de invierno sobre impresiones de verano. - Apuntes del subsuelo. - El cocodrilo. - Crimen y castigo. Volumen 4: El idiota. El eterno marido. (Relato). 1. Velchanínov. 2. Un señor con crespón en el sombrero. 3. Fável Pávlovich Trusotski. 4. La mujer, el marido y el amante. 5. Liza. 6. Nueva fantasía de un hombre ocioso. 7. El marido y el amante se besan. 8. Liza está enferma. 9. La aparición. 10. En el cementerio. 11. Pável Pávlovich se casa. 12. En casa de Zajliévinin. 13. De qué lado pesa más. 14. Sáshenka y Nádienka. 15. Saldaron cuentas. 16. Análisis. 17. Eterno marido. Volumen 5: Prólogo. Un obstáculo insuperable. "La confesión de Stavroguin" queda definitivamente excluida de la novela. Publicación de la novela. Una novela de Dostoievski sin "humillados y ofendidos". Los demonios. Volumen 6: Prólogo. Arkadi Dolgoruki y el hombre ideal. La gran fuerza de una idea. Un mundo de "pobres" y de "accionistas”. El jugador. El adolescente (De las memorias de un joven). - El adolescente. Novela en tres partes. Volumen 7: Prólogo. Preparación y fuentes "Los Hermanos Karamázov". Aspectos esenciales y actuales de "Los Hermanos Karamázov". La responsabilidad moral del hombre ante el crimen. Fuerzas desintegradoras de la sociedad. Un extraordinario campo de batalla: El corazón humano. Los Hermanos Karamázov. (Novela en cuatro partes y un epílogo. A Anna Grigórievna Dostoievski. Prólogo del autor. Volumen 8: Diario de un escritor. 1 (1861-1876). Prólogo. 1. Sentido profundo del "Diario de un escritor". La ideología, clave del "Diario". El "pro" sin el "contra". La "irresistible necesidad de definirse" y de robustecer la propia fe. 2. Dostoievski ideólogo: Dostoievski, retrógrado y oscurantista. ¿Es justificable "ceder" Dostoievski a la "reacción"?. La revolución burguesa vista por Dostoievski. La inevitabilidad de la "revolución socialista". En el pueblo está la salvación. Las "clases altas" y su idioma natal. 3. Visión anticipada del "Aggiornamento" de la Iglesia. 4. Un libro que llevará el hombre en la mano "al comparecer ante el juicio de Dios". - V. 9: Diario de un escritor. 1. Introducción. 2. El señor Dobroliúbov y el problema del arte. 3. Lo libresco y la instrucción. 4. Lo libresco y la instrucción. 5. Las últimas manifestaciones literarias. La revista "Dien". - Artículos publicados en la Revista "El ciudadano" en 1873. 1. Introducción. 2. Gente vieja. 3. El medio ambiente. 4. Un asunto personal. 5. Vlas. 6. Bobok. 7. "La faz alterada". 8. Media carta a una persona. 9. En torno a una exposición. 10. Un disfrazado. 11. Sueños e ilusiones. 12. En torno a un nuevo drama. 13. Estampas. 14. A un maestro. 15. Algo sobre la mentira. 16. Una falsedad moderna. - Artículos políticos. Sucesos del extranjero (1873-1874). Comentados en la Revista "El ciudadano". Año 1873. Del número 38 de la Revista "El Ciudadano". Del número 39 de la Revista "El Ciudadano". Del número 40 de la Revista "El Ciudadano". Del número 42 de la Revista "El Ciudadano". Del número 43 de la Revista "El Ciudadano". Del número 44 de la Revista "El Ciudadano". Del número 45 de la Revista "El Ciudadano". Del número 46 de la Revista "El Ciudadano". Del número 51 de la Revista "El Ciudadano". Del número 52 de la Revista "El Ciudadano". - Año 1874. Del número 1 de la Revista "El ciudadano". - Apéndice. Dos notas del Director. Estampas. De viaje. - Año 1876.
Novela rusa
Literatura rusa
Cuentos rusos
Historias de aventuras
891.73 D67o
Obras completas / F. M. Dostoyevski ; traducción, Augusto Vidal ; estudio preliminar, Jose Luis L. Aranguren - Barcelona : Vergara, 1969. - volúmenes : fotografías. - Biblioteca Autores de Siempre .
Volumen 1: El cristianismo de Dostoievski. Dostoievski y la novela. El testimonio existencial y su racionalización prescriptiva. "Si no existe Dios, todo está permitido". Rusia y la Ortodoxia. Ortodoxia, catolicismo y protestantismo. Occidentalismo, socialismo, ateísmo, nihilismo. "El gran Inquisidor" en su sentido actual. El fin y los medios, en relación con la violencia. El reaccionario. El cristianismo de Dostoievski y el nuestro. - Dostoievski, vida y obra (Introducción a la lectura de la novelística dostoievskiana. 1. Primeros años. Los antepasados de Dostoievski. El ambiente familiar. La formación inicial. El internado de Chernmak. - 2. La vocación. Un error. El asesinato del padre. Alférez de ingenieros militares. El dilema. - 3. - La fama. "El momento más admirable de mi vida". Dos estéticas. "Caballero de triste figura". - 4. Dostoievski, hijo de su tiempo. La Rusia de Nicolás I. Los "petrashevistas". La detención. Una novela inacabada. - 5. La gran prueba. Simulación de ejecución. "La casa muerta". Semipalatinsk. Primeras nupcias. - 6. De nuevo el mundo de las letras. La revista "El tiempo". Una carta de Strájov: el reverso de la medalla. El primer viaje a Europa. - 7. Dostoievski, hombre de pasión: El amor y el juego. Amores de Dostoievski. Apollinaria Súslova. Anna Kruskóvskaia. - 8. Años difíciles. Fin de "El tiempo". Nacimiento y muerte de "La época". Un contrato leonino. La confesión de Raskólnikov. Un Dostoievski poco conocido. Segundas nupcias. - 9. La expatriación. Nuevos planes y viejas pasiones. La "presencia de Belinski. "Occidente, país de sacrosantas maravillas". "Cómprese un telescopio pobres gentes. El doble. Novela en nueve cartas. El señor Projarchin. La patrona. Polzunkov. Corazón débil. El ladrón honrado. Un árbol de navidad y una boda. La mujer de otro y el marido bajo la cama. Noches blancas. Nietochka Nezvanova. El pequeño héroe.
V. 1: El cristianismo de Dostoievski. Dostoievski y la novela. El testimonio existencial y su racionalización prescriptiva. "Si no existe Dios, todo está permitido". Rusia y la Ortodoxia. Ortoxodia, Catolicismo y Protestantismo. Occidentalismo, socialismo, ateísmo, nihilismo. "El gran Inquisidor" en su sentido actual. El fin y los medios, en relación con la violencia. El reaccionario. El cristianismo de Dostoievski y el nuestro. - Dostoievski, vida y obra (Introducción a la lectura de la novelística dostoievskiana. 1. Primeros años. Los antepasados de Dostoievski. El ambiente familiar. La formación inicial. El internado de Chernmak. - 2. La vocación. Un error. El asesinato del padre. Alférez de ingenieros militares. El dilema. - 3. - La fama. "El momento más admirable de mi vidad". Dos estéticas. "Caballero de triste figura". - 4. Dostoievski, hijo de su tiempo. La Rusia de Nilocás I. Los "petrashevistas". La detención. Una novela inacabada. - 5. La gran prueba. Simulación de ejecución. "La casa muerta". Semipalatinsk. Primeras nupcias. - 6. De nuevo el mundo de las letras. La revista "El tiempo". Una carta de Strájov: el reverso de la medalla. El primer viaje a Europa. - 7. Dostoievski, hombre de pasión: El amor y el juego. Amores de Dostoievski. Apollinaria Súslova. Anna Kruskóvskaia. - 8. Años difíciles. Fin de "El tiempo". Nacimiento y muerte de "La época". Un contrato leonino. La confesión de Raskólnikov. Un Dostoievski poco conocido. Segundas nupcias. - 9. La expatriación. Nuevos planes y viejas pasiones. La "presencia de Belinski. "Occidente, país de sacrosantas maravillas". "Cómprese un telescopioPobres gentes. El doble. Novela en nueve cartas. El señor Projarchin. La patrona. Polzunkov. Corazón débil. El ladrón honrado. Un árbol de navidad y una boda. La mujer de otro y el marido bajo la cama. Noches blancas. Nietochka Nezvanova. El pequeño héroe. - V. 3: Un percance desagradable. - Notas de invierno sobre impresiones de verano. - Apuntes del subsuelo. - El cocodrilo. - Crimen y castigo. - V. 4: El idiota. El eterno marido. (Relato). 1. Velchanínov. 2. Un señor con crespón en el sombrero. 3. Fável Pávlovich Trusotski. 4. La mujer, el marido y el amante. 5. Liza. 6. Nueva fantasía de un hombre ocioso. 7. El marido y el amante se besan. 8. Liza está enferma. 9. La aparición. 10. En el cementerio. 11. Pável Pávlovich se casa. 12. En casa de Zajliévinin. 13. De qué lado pesa más. 14. Sáshenka y Nádienka. 15. Saldaron cuentas. 16. Análisis. 17. Eterno marido. - V. 5: Prólogo. Un obstáculo insuperable. "La confesión de Stavroguin" queda definitivamente excluida de la novela. Publicación de la novela. Una novela de Dostoievski sin "humillados y ofendidos". Los demonios. - V. 6: Prólogo. Arkadi Dolgoruki y el hombre ideal. La gran fuerza de una idea. Un mundo de "pobres" y de "accionistas".El jugador. El adolescente (De las memorias de un joven). - El adolescente. Novela en tres partes. - V. 7: Prólogo. Preparación y fuentese "Los Hermanos Karamázov". Aspectos esenciales y actuales de "Los Hermanos Karamázov". La responsabilidad moral del hombre ante el crimen. Fuerzas desintegradoras de la sociedad. Un extraordinario campo de batalla: El corazón humano. Los Hermanos Karamazov. (Novela en cuatro partes y un epílogo. A Anna Grigórievna Dostoievski. Prólogo del autor. - V. 8: Diario de un escritor. 1 (1861-1876). Prólogo. 1. Sentido profundo del "Diario de un escritor". La ideología, clave del "Diario". El "pro" sin el "contra". La "irresistible necesidad de definirse" y de robustecer la propia fe. 2. Dostoievski ideólogo: Dostoievski, retrógado y oscurantista. ¿Es justificable "ceder" Dostoievski a la "reacción"?. La revolución burguesa vista por Dostoievski. La invevitabilidad de la "revolución socialista". En el pueblo está la salvación. Las "clases altas" y su idioma natal. 3. Visión anticipada del "Aggiornamento" de la Iglesia. 4. Un libro que llevará el hombre en la mano "al comparecer ante el juicio de Dios". - V. 9: Diario de un escritor. 1. Introducción. 2. El señor Dobroliúbov y el problema del arte. 3. Lo libresco y la instrucción. 4. Lo libresco y la instrucción. 5. Las últimas manifestaciones literarias. La revista "Dien". - Artículos publicados en la Revista "El ciudadano" en 1873. 1. Introducción. 2. Gente vieja. 3. El medio ambiente. 4. Un asunto personal. 5. Vlas. 6. Bobok. 7. "La faz alterada". 8. Media carta a una persona. 9. En torno a una exposición. 10. Un disfrazado. 11. Sueños e ilusiones. 12. En torno a un nuevo drama. 13. Estampas. 14. A un maestro. 15. Algo sobre la mentira. 16. Una falsedad moderna. - Artículos políticos. Sucesos del extranjero (1873-1874). Comentados en la Revista "El ciudadano". Año 1873. Del número 38 de la Revista "El Ciudadano". Del número 39 de la Revista "El Ciudadano". Del número 40 de la Revista "El Ciudadano". Del número 42 de la Revista "El Ciudadano". Del número 43 de la Revista "El Ciudadano". Del número 44 de la Revista "El Ciudadano". Del número 45 de la Revista "El Ciudadano". Del número 46 de la Revista "El Ciudadano". Del número 51 de la Revista "El Ciudadano". Del número 52 de la Revista "El Ciudadano". - Año 1874. Del número 1 de la Revista "El ciudadano". - Apéndice. Dos notas del Director. Estampas. De viaje. - Año 1876.
Volumen 3: Un percance desagradable. - Notas de invierno sobre impresiones de verano. - Apuntes del subsuelo. - El cocodrilo. - Crimen y castigo. Volumen 4: El idiota. El eterno marido. (Relato). 1. Velchanínov. 2. Un señor con crespón en el sombrero. 3. Fável Pávlovich Trusotski. 4. La mujer, el marido y el amante. 5. Liza. 6. Nueva fantasía de un hombre ocioso. 7. El marido y el amante se besan. 8. Liza está enferma. 9. La aparición. 10. En el cementerio. 11. Pável Pávlovich se casa. 12. En casa de Zajliévinin. 13. De qué lado pesa más. 14. Sáshenka y Nádienka. 15. Saldaron cuentas. 16. Análisis. 17. Eterno marido. Volumen 5: Prólogo. Un obstáculo insuperable. "La confesión de Stavroguin" queda definitivamente excluida de la novela. Publicación de la novela. Una novela de Dostoievski sin "humillados y ofendidos". Los demonios. Volumen 6: Prólogo. Arkadi Dolgoruki y el hombre ideal. La gran fuerza de una idea. Un mundo de "pobres" y de "accionistas”. El jugador. El adolescente (De las memorias de un joven). - El adolescente. Novela en tres partes. Volumen 7: Prólogo. Preparación y fuentes "Los Hermanos Karamázov". Aspectos esenciales y actuales de "Los Hermanos Karamázov". La responsabilidad moral del hombre ante el crimen. Fuerzas desintegradoras de la sociedad. Un extraordinario campo de batalla: El corazón humano. Los Hermanos Karamázov. (Novela en cuatro partes y un epílogo. A Anna Grigórievna Dostoievski. Prólogo del autor. Volumen 8: Diario de un escritor. 1 (1861-1876). Prólogo. 1. Sentido profundo del "Diario de un escritor". La ideología, clave del "Diario". El "pro" sin el "contra". La "irresistible necesidad de definirse" y de robustecer la propia fe. 2. Dostoievski ideólogo: Dostoievski, retrógrado y oscurantista. ¿Es justificable "ceder" Dostoievski a la "reacción"?. La revolución burguesa vista por Dostoievski. La inevitabilidad de la "revolución socialista". En el pueblo está la salvación. Las "clases altas" y su idioma natal. 3. Visión anticipada del "Aggiornamento" de la Iglesia. 4. Un libro que llevará el hombre en la mano "al comparecer ante el juicio de Dios". - V. 9: Diario de un escritor. 1. Introducción. 2. El señor Dobroliúbov y el problema del arte. 3. Lo libresco y la instrucción. 4. Lo libresco y la instrucción. 5. Las últimas manifestaciones literarias. La revista "Dien". - Artículos publicados en la Revista "El ciudadano" en 1873. 1. Introducción. 2. Gente vieja. 3. El medio ambiente. 4. Un asunto personal. 5. Vlas. 6. Bobok. 7. "La faz alterada". 8. Media carta a una persona. 9. En torno a una exposición. 10. Un disfrazado. 11. Sueños e ilusiones. 12. En torno a un nuevo drama. 13. Estampas. 14. A un maestro. 15. Algo sobre la mentira. 16. Una falsedad moderna. - Artículos políticos. Sucesos del extranjero (1873-1874). Comentados en la Revista "El ciudadano". Año 1873. Del número 38 de la Revista "El Ciudadano". Del número 39 de la Revista "El Ciudadano". Del número 40 de la Revista "El Ciudadano". Del número 42 de la Revista "El Ciudadano". Del número 43 de la Revista "El Ciudadano". Del número 44 de la Revista "El Ciudadano". Del número 45 de la Revista "El Ciudadano". Del número 46 de la Revista "El Ciudadano". Del número 51 de la Revista "El Ciudadano". Del número 52 de la Revista "El Ciudadano". - Año 1874. Del número 1 de la Revista "El ciudadano". - Apéndice. Dos notas del Director. Estampas. De viaje. - Año 1876.
Novela rusa
Literatura rusa
Cuentos rusos
Historias de aventuras
891.73 D67o