La clase de arte se ha terminado, pero Vashti no ha pintado nada, no se le ocurre qué dibujar. La profesora le dice: "Haz una marca y mira adónde te lleva". Vashti, frustrada, hunde con fuerza el lápiz en la hoja: "¡Ya está!". La profesora examina atentamente la hoja, se la devuelve a Vashti y le pide: "Ahora fírmala".

Título original : the dot

Peter H. Reynolds confiesa que este libró se le ocurrió durante las frecuentes visitas que realiza a las escuelas. Observó que al preguntar en el parvulario a quién le gusta dibujar, todos levantan la mano. Al efectuar la misma pregunta en los cursos superiores, el número de manos va disminuyendo progresivamente. ¿A qué se debe la desaparición de esa fuerza creativa? Peter H. Reynolds está convencido de que muere aprisionada por las reglas.