Índice general: Motto. - In memoriam. - Sumario. - Lemas de José Gervasio Artigas y de Gustavo Gallina [Carbajal]. - Principales abreviaturas utilizadas en el texto. - Prologo a la segunda edición Eduardo García de Entería. - Prólogo a la primera edición Enrique Giles-Alcantara. - Estudio preliminar Ana María Trueba-Sanchez. - Introducción general:

1. La traducción de la República Oriental

2. Las constituciones orientales de los siglos XIX y XX

3. El debate constituyente de la constitución de 1967

4. Plan de este estudio

Capítulo 1. La estructura normativa del derecho constitucional oriental: 1. Premisas metodológicas y conceptuales

2. Función jurisdicional de principio y función jurisdicional de atribución

3. Recapitulación de este capítulo primero

Capítulo 2. La realidad del derecho constitucional oriental

1. Método de este capítulo

2. Plan

3. El poder judicial

4. La función jurisdicional de atribución: la militar

5. La función jurisdicional de atribución: el tribunal autónomo de lo contenciosos-Administrativo

6. La función jurisdicional de atribución: la corte electoral

7. La jurisdicción de atribución del legislativo: desafuero e impedimento

8. Recapitulación de la función jurisdicional de atribución en materia no militar